Refine
Clear All
Your Track:
Live:
Search in:
Tukaram Gatha in English
Tukaram Gatha in English

Tukaram Gatha in English

In this Podcast abhangas (Ancient poems like Bhajan) from Tukaram Gatha are contextually explained in English. The purpose of starting this podcast is to introduce Tukaram Gatha to Young Generation and my friends outside Maharashtra. I have tried my level best to translate it in English. About Tukaram Gatha: Tukaram Gatha is a Marathi language compilation of Santshreshta, Jagadguru, Tukaram Maharaj’s works, likely composed between 1632 and 1650. Also called Abhanga Gatha, the Indian tradition believes it includes some 4,500 abhangas. The poems considered authentic cover a wide range of human emotions and life experiences, some autobiographical, and places them in a spiritual context.He includes a discussion about the conflict between Pravritti – having passion for life, family, business, and Nivritti – the desire to renounce, leave everything behind for individual liberation, moksha.About Sant Tukaram Maharaj:Sant Tukaram Maharaj also referred to as Santshreshta, Jagadguru, Tukoba and Tukobaraya, was a 17th-century Hindu poet and sant of the Bhakti movement in Maharashtra, India. He was part of the egalitarian, personalized Varkari devotionalism tradition. Sant Tukaram Maharaj is best known for his devotional poetry called Abhanga and community-oriented worship with spiritual songs known as kirtans. His poetry was devoted to Vitthala or Vithoba.

Available Episodes 6

About Podcast: 
The purpose of starting this podcast is to introduce some of the  the great Abhanga (Ancient Poems) of  Maharashtra (India ) of Tukaram Gatha to Young Generation and my friends outside Maharashtra. I have tried my level best to translate it in English.  These Abhangs are sung, translated and explained by  by Dr. Prashant M. Pawar. You can send your feedbacks to Dr. Prashant Pawar on pawarpm@sveri.ac.in  

Please follow this podcast to get updates in following episodes.

You can visit YouTube Channel of this project of Project and subscribe 

https://www.youtube.com/channel/UCIkl9-zEnleSGxX6wbLO17Q/



In this episode, We will see next six Abhangas viz.
तेलनीशीं रुसला वेडा ;
मज दास करी त्यांचा ;
सदा तळमळ ;
जया नाहीं नेम एकादशीव्रत ;
आम्ही सदैव सुडके ;
पराविया नारी माउलीसमान ;


About Tukaram Abhang Gatha: 

Tukaram Gatha is a Marathi language compilation of Santshreshta, Jagadguru, Tukaram Maharaj’s works, likely composed between 1632 and 1650. Also called Abhanga Gatha, the Indian tradition believes it includes some 4,500 abhangas. 

The poems considered authentic cover a wide range of human emotions and life experiences, some autobiographical, and places them in a spiritual context.

He includes a discussion about the conflict between Pravritti – having passion for life, family, business, and Nivritti – the desire to renounce, leave everything behind for individual liberation, moksha.


About Sant Tukaram Maharaj:

Sant Tukaram Maharaj also referred to as Santshreshta, Jagadguru, Tukoba and Tukobaraya, was a 17th-century Hindu poet and sant of the Bhakti movement in Maharashtra, India. He was part of the egalitarian, personalized Varkari devotionalism tradition. Sant Tukaram Maharaj is best known for his devotional poetry called Abhanga and community-oriented worship with spiritual songs known as kirtans. His poetry was devoted to Vitthala or Vithoba.


About Podcast: 
The purpose of starting this podcast is to introduce some of the  the great Abhanga (Ancient Poems) of  Maharashtra (India ) of Tukaram Gatha to Young Generation and my friends outside Maharashtra. I have tried my level best to translate it in English.  These Abhangs are sung, translated and explained by  by Dr. Prashant M. Pawar. You can send your feedbacks to Dr. Prashant Pawar on pawarpm@sveri.ac.in  

Please follow this podcast to get updates in following episodes.

You can visit YouTube Channel of this project of Project and subscribe 

https://www.youtube.com/channel/UCIkl9-zEnleSGxX6wbLO17Q/



In this episode, We will see next six Abhangas viz.
हिरा ठेवितां ऐरणीं ;
आलिंगनें घडे ;
माझिया मीपणा;
सकळ चिंतामणी शरीर ;
आहे तें सकळ कृष्णा चि अर्पण;
महारासि सिवे;


About Tukaram Abhang Gatha: 

Tukaram Gatha is a Marathi language compilation of Santshreshta, Jagadguru, Tukaram Maharaj’s works, likely composed between 1632 and 1650. Also called Abhanga Gatha, the Indian tradition believes it includes some 4,500 abhangas. 

The poems considered authentic cover a wide range of human emotions and life experiences, some autobiographical, and places them in a spiritual context.

He includes a discussion about the conflict between Pravritti – having passion for life, family, business, and Nivritti – the desire to renounce, leave everything behind for individual liberation, moksha.


About Sant Tukaram Maharaj:

Sant Tukaram Maharaj also referred to as Santshreshta, Jagadguru, Tukoba and Tukobaraya, was a 17th-century Hindu poet and sant of the Bhakti movement in Maharashtra, India. He was part of the egalitarian, personalized Varkari devotionalism tradition. Sant Tukaram Maharaj is best known for his devotional poetry called Abhanga and community-oriented worship with spiritual songs known as kirtans. His poetry was devoted to Vitthala or Vithoba.

About Podcast: 
The purpose of starting this podcast is to introduce some of the  the great Abhanga (Ancient Poems) of  Maharashtra (India ) of Tukaram Gatha to Young Generation and my friends outside Maharashtra. I have tried my level best to translate it in English.  These Abhangs are sung, translated and explained by  by Dr. Prashant M. Pawar. You can send your feedbacks to Dr. Prashant Pawar on pawarpm@sveri.ac.in  

Please follow this podcast to get updates in following episodes.

You can visit YouTube Channel of this project of Project and subscribe 

https://www.youtube.com/channel/UCIkl9-zEnleSGxX6wbLO17Q/



In this episode, We will see next six Abhangas viz.

ब्रम्हादिक जया लाभासि ठेंगणे ;

दुजें खंडे तरी;

विष्णुमय जग वैष्णवांचा धर्म;

आम्ही जरी आस ;

निंदी कोणी मारी ;

जन विजन जालें आम्हां ;


About Tukaram Abhang Gatha: 

Tukaram Gatha is a Marathi language compilation of Santshreshta, Jagadguru, Tukaram Maharaj’s works, likely composed between 1632 and 1650. Also called Abhanga Gatha, the Indian tradition believes it includes some 4,500 abhangas. 

The poems considered authentic cover a wide range of human emotions and life experiences, some autobiographical, and places them in a spiritual context.

He includes a discussion about the conflict between Pravritti – having passion for life, family, business, and Nivritti – the desire to renounce, leave everything behind for individual liberation, moksha.


About Sant Tukaram Maharaj:

Sant Tukaram Maharaj also referred to as Santshreshta, Jagadguru, Tukoba and Tukobaraya, was a 17th-century Hindu poet and sant of the Bhakti movement in Maharashtra, India. He was part of the egalitarian, personalized Varkari devotionalism tradition. Sant Tukaram Maharaj is best known for his devotional poetry called Abhanga and community-oriented worship with spiritual songs known as kirtans. His poetry was devoted to Vitthala or Vithoba.

About Podcast: 
The purpose of starting this podcast is to introduce some of the  the great Abhanga (Ancient Poems) of  Maharashtra (India ) of Tukaram Gatha to Young Generation and my friends outside Maharashtra. I have tried my level best to translate it in English.  These Abhangs are sung, translated and explained by  by Dr. Prashant M. Pawar. You can send your feedbacks to Dr. Prashant Pawar on pawarpm@sveri.ac.in  

Please follow this podcast to get updates in following episodes.

You can visit YouTube Channel of this project of Project and subscribe 

https://www.youtube.com/channel/UCIkl9-zEnleSGxX6wbLO17Q/



About the Episode:
In this episode, We will see next six Abhangas viz.

वंदूं चरणरज सेवूं उष्टावळी;

जेविले ते संत मागें उष्टावळी ;

देवाच्या प्रसादें करा रे भोजन;

अवगुणांचे हातीं;

धर्माची तूं मूर्ती;


About Tukaram Abhang Gatha: 

Tukaram Gatha is a Marathi language compilation of Santshreshta, Jagadguru, Tukaram Maharaj’s works, likely composed between 1632 and 1650. Also called Abhanga Gatha, the Indian tradition believes it includes some 4,500 abhangas. 

The poems considered authentic cover a wide range of human emotions and life experiences, some autobiographical, and places them in a spiritual context.

He includes a discussion about the conflict between Pravritti – having passion for life, family, business, and Nivritti – the desire to renounce, leave everything behind for individual liberation, moksha.


About Sant Tukaram Maharaj:

Sant Tukaram Maharaj also referred to as Santshreshta, Jagadguru, Tukoba and Tukobaraya, was a 17th-century Hindu poet and sant of the Bhakti movement in Maharashtra, India. He was part of the egalitarian, personalized Varkari devotionalism tradition. Sant Tukaram Maharaj is best known for his devotional poetry called Abhanga and community-oriented worship with spiritual songs known as kirtans. His poetry was devoted to Vitthala or Vithoba.

About Podcast: 
The purpose of starting this podcast is to introduce some of the  the great Abhanga (Ancient Poems) of  Maharashtra (India ) of Tukaram Gatha to Young Generation and my friends outside Maharashtra. I have tried my level best to translate it in English.  These Abhangs are sung, translated and explained by  by Dr. Prashant M. Pawar. You can send your feedbacks to Dr. Prashant Pawar on pawarpm@sveri.ac.in  

Please follow this podcast to get updates in following episodes.

You can visit YouTube Channel of this project of Project and subscribe 

https://www.youtube.com/channel/UCIkl9-zEnleSGxX6wbLO17Q/



About the Episode:
In this episode, We will see next six Abhangas viz.

नये जरी तुज मधुर उत्तर;

सावध जालों सावध जालों;

आपुलिया हिता जो असे जागता ;

अंतरींची घेतो गोडी;

सुखें वोळंब दावी गोहा;

पावलें पावलें तुझें आम्हां सर्व ;




About Tukaram Abhang Gatha: 

Tukaram Gatha is a Marathi language compilation of Santshreshta, Jagadguru, Tukaram Maharaj’s works, likely composed between 1632 and 1650. Also called Abhanga Gatha, the Indian tradition believes it includes some 4,500 abhangas. 

The poems considered authentic cover a wide range of human emotions and life experiences, some autobiographical, and places them in a spiritual context.

He includes a discussion about the conflict between Pravritti – having passion for life, family, business, and Nivritti – the desire to renounce, leave everything behind for individual liberation, moksha.


About Sant Tukaram Maharaj:

Sant Tukaram Maharaj also referred to as Santshreshta, Jagadguru, Tukoba and Tukobaraya, was a 17th-century Hindu poet and sant of the Bhakti movement in Maharashtra, India. He was part of the egalitarian, personalized Varkari devotionalism tradition. Sant Tukaram Maharaj is best known for his devotional poetry called Abhanga and community-oriented worship with spiritual songs known as kirtans. His poetry was devoted to Vitthala or Vithoba.

About Podcast: 
The purpose of starting this podcast is to introduce some of the  the great Abhanga (Ancient Poems) of  Maharashtra (India ) of Tukaram Gatha to Young Generation and my friends outside Maharashtra. I have tried my level best to translate it in English.  These Abhangs are sung, translated and explained by  by Dr. Prashant M. Pawar. You can send your feedbacks to Dr. Prashant Pawar on pawarpm@sveri.ac.in  

Please follow this podcast to get updates in following episodes.

You can visit YouTube Channel of this project of Project and subscribe 

https://www.youtube.com/channel/UCIkl9-zEnleSGxX6wbLO17Q/



Please follow this podcast to get updates in following episodes.


About Tukaram Abhang Gatha: 

Tukaram Gatha is a Marathi language compilation of Santshreshta, Jagadguru, Tukaram Maharaj’s works, likely composed between 1632 and 1650. Also called Abhanga Gatha, the Indian tradition believes it includes some 4,500 abhangas. 

The poems considered authentic cover a wide range of human emotions and life experiences, some autobiographical, and places them in a spiritual context.

He includes a discussion about the conflict between Pravritti – having passion for life, family, business, and Nivritti – the desire to renounce, leave everything behind for individual liberation, moksha.


About Sant Tukaram Maharaj:

Sant Tukaram Maharaj also referred to as Santshreshta, Jagadguru, Tukoba and Tukobaraya, was a 17th-century Hindu poet and sant of the Bhakti movement in Maharashtra, India. He was part of the egalitarian, personalized Varkari devotionalism tradition. Sant Tukaram Maharaj is best known for his devotional poetry called Abhanga and community-oriented worship with spiritual songs known as kirtans. His poetry was devoted to Vitthala or Vithoba.